RESUMO
Introduction : l'adénome pléomorphe est le type histologique le plus fréquemment observé des tumeurs bénignes des glandes salivaires accessoires (GSA). L'objectif de cette étude était de décrire les particularités épidémiologiques, diagnostiques et thérapeutiques des tumeurs bénignes des GSA. Matériel et méthodes : Il s'est agi d'une étude transversale à collecte rétrospective descriptive réalisée dans le service de Stomatologie et Chirurgie MaxilloFaciale du CHU de Bouaké, sur une période de 8 ans (1er Janvier 2015 au 31 Décembre 2022). Résultats : 18 dossiers de patients dont 12 femmes et 6 hommes, opérés pour une tumeur bénigne des GSA, ont été colligés. L'âge médian des patients était de 37 ans avec des extrêmes de 35 et 62 ans. Le siège de prédilection était le palais dans 12 cas, les lèvres dans 3 cas, la joue dans 2 cas et la langue dans 1 cas. La tomodensitométrie maxillo-faciale a été l'examen de choix pour l'orientation diagnostique. Le traitement a consisté en une exérèse en mono bloc sous anesthésie générale par voie endo buccale. L'examen anatomopathologique a confirmé le diagnostic d'un adénome pléomorphe dans tous les cas. Après un recul de 2 ans, aucune récidive n'a été observée. Discussion : L'adénome pléomorphe représente le type histologique le plus fréquent des tumeurs bénignes des GSA. Il atteint avec prédilection l'adulte jeune de sexe féminin et siège au palais. L'exérèse chirurgicale reste le traitement de choix.
Introduction: Pleomorphic adenoma is the most frequently observed histological type of benign tumour of the accessory salivary glands (ASG). The aim of this study was to describe the epidemiological, diagnostic and therapeutic features of ASGs. Material and methods: This was a retrospective descriptive study conducted in the Stomatology and Maxillofacial Surgery Department of the Bouaké University Hospital, over an 8-year period (January 1, 2015 to December 31, 2022). Results: A total of 18 patients (12 women and 6 men) underwent surgery for benign tumours of the GSA. The median age of the patients was 37 years, with extremes of 35 and 62 years. The preferred site was the palate in 12 cases, the lips in 3 cases, the cheek in 2 cases and the tongue in 1 case. Maxillofacial computed tomography has been the examination of choice for diagnostic orientation. Treatment consisted of single-block excision under general anaesthetic via the endo-buccal route. Pathological examination confirmed the diagnosis of a pleomorphic adenoma in all cases. After a 2-year follow-up, no recurrence was observed. Discussion: Pleomorphic adenoma is the most common histological type of benign tumour of the GSA. It prefers to affect young adult women and is located on the palate. Surgical excision remains the treatment of choice